1. La plateforme en ligne PERFORMANCE WATCHER (« PW »), accessible à l’adresse www.performance-watcher.com, est la propriété de INVESTMENT BY OBJECTIVES (IBO) SA (« IBO »).
2. Vous accédez PW :
a) en qualité de titulaire d’une licence ou sous-licence d’utilisation, ou
b) en qualité d’usager d’une licence ou sous-licence vous ayant été attribuée par votre employeur qui en est titulaire, ou
c) en qualité de client d’un tel usager.
Que vous ayez ou non signé un contrat avec IBO, en accédant à PW, vous acceptez de vous soumettre aux présentes Conditions Générales d’Utilisation de PW (les « CGU »). Si vous êtes lié par ailleurs par un contrat avec IBO, les présentes CGU s’appliqueront pour tout ce qui n’est pas régi par ledit contrat.
3. Vous comprenez que l’étendue de votre accès à PW et ses différentes fonctionnalités, dépendra du type de licence ou sous-licence dont vous serez titulaire ou dont vous aurez l’usage.
4. En accédant à PW au moyen d’une combinaison qui vous est propre d’identifiant et mot de passe ou code d’accès, vous certifiez que vous êtes autorisé à le faire, et vous engagez :
a) à maintenir confidentiels vos identifiant et mot de passe, et
b) à ne pas permettre à des tiers d’utiliser votre accès à PW de quelque manière que ce soit, et
c) à aviser immédiatement IBO (i) de tout accès indu à PW par des tiers utilisant vos identifiant et mot de passe et (ii) de tous problèmes que vous pourriez rencontrer pour accéder à PW à l’aide de vos identifiant et mot de passe.
5. PW a pour seule fonction de présenter des données financières agrégées et analysées par IBO ; PW ne fournit aucuns conseils en investissements, et ne comprend aucune offre de produits ou services financiers ; vous êtes seul responsable de votre utilisation des informations disponibles sur PW, y compris notamment des décisions de placements que vous prendrez éventuellement après avoir consulté PW.
6. IBO fera diligence, autant que possible, pour que (i) PW fonctionne sans incidents ni interruptions et que (ii) vous puissiez y accéder de la même manière sans incidents ni interruptions ; IBO ne fournit toutefois aucune garantie à cet effet, et vous comprenez et acceptez que de tels incidents et interruptions sont inévitables et peuvent survenir en tout temps, que ce soit pour la maintenance de PW ou pour toutes autres raisons, et que IBO ne pourra en aucun cas être tenue responsable de ce fait.
7. De votre côté, vous comprenez que votre accès à PW nécessite un matériel, des logiciels et un raccordement internet suffisants, dont l’acquisition et la maintenance sont de votre seule responsabilité.
8. IBO ne peut exclure, et ne fournit aucune garantie à cet effet, que vous fassiez l’objet d’une attaque informatique (piratage, virus, vol de données ou autre) à l’occasion de votre accès à PW ; vous assumez pleinement ce risque, et comprenez qu’il est de votre responsabilité de prendre toutes précautions utiles, notamment de sauvegarde de votre système informatique et de vos données.
9. Les modalités d’accès à PW font que IBO ne connaîtra pas nécessairement votre lieu de travail, de domicile ou de raccordement ; c’est vous qui assumez la responsabilité de vous conformer à la législation de votre lieu de domicile, de travail ou de raccordement en lien avec votre accès à PW et votre utilisation de cette plateforme.
10. Si, dans le cadre (i) de la mise en place de votre nom d’utilisateur et mot de passe pour accéder à PW et/ou (ii) de votre utilisation de PW, vous saisissez des données personnelles au sens de la législation applicable, alors :
a) IBO mettra en œuvre les moyens raisonnables pour protéger ces données ;
b) IBO ne les utilisera que pour assurer la qualité du service de PW, cela sans rendre accessibles vos données à d’autres usagers de PW ni à d’autres tiers.
Vous comprenez et acceptez que votre accès à PW ou certaines de ses fonctionnalités puisse être subordonné à votre acceptation de « cookies » informatiques, qui toutefois répondront aux exigences ci-dessus.
11. A l’égard de tous tiers, vous ne pourrez évoquer les données financières ou toutes autres informations publiées sur PW, qu’en en indiquant la source.
12. Il est possible que des informations ou autres éléments figurant sur PW proviennent de tiers, ou que PW comprenne la mention ou des liens vers des sites internet tiers ; en telle hypothèse :
a) IBO n’assume aucune responsabilité quant à la qualité ou l’exactitude de ces informations ou éléments provenant de tiers, ni quant aux services éventuellement offerts ou fournis par ces tiers ;
b) vous comprenez que ces informations ou autres éléments de tiers peuvent être protégés par des droits de propriété intellectuelle ou autres droits de tiers, et n’en ferez aucun usage qui puisse contrevenir à ces droits de tiers.
13. PW, y compris notamment son graphisme, son interface utilisateur, son contenu éditorial, les scripts et logiciels assurant son fonctionnement, etc. sont le produit du travail d’IBO, et sont protégés par des droits de propriété intellectuelle et/ou autres droits de cette dernière, que vous vous engagez à respecter. Il vous est par ailleurs interdit de tenter toute rétro-ingénierie de PW ou d’une quelconque de ses fonctionnalités.
14. PW et les données qui s’y trouvent sont destinées strictement à votre usage personnel et non commercial, en ce sens par exemple que :
a) si vous êtes gérant de fortune professionnel, vous vous engagez à ne faire aucun usage de PW et des données qui s’y trouvent, sous quelque forme que ce soit, autrement que dans le but de gérer les avoirs de vos clients ;
b) si vous êtes un privé gérant vos propres avoirs ou ceux de vos proches, vous vous engagez de la même manière à ne faire de PW aucun autre usage que strictement dans ce but, et notamment aucun usage de PW dans le cadre d’une activité de gestion pour des tiers contre rémunération ;
c) dans tous les cas, vous vous interdisez par exemple d’agréger, synthétiser, et/ou « repackager » des données disponibles sur PW à des fins promotionnelles pour vos activités, ou de revente.
15. IBO se réserve le droit, en tout temps et sans préavis, et sans que vous ne puissiez de ce fait réclamer à IBO de quelconques dommages-intérêts :
a) de modifier l’aspect, le contenu et les fonctionnalités de PW ;
b) de suspendre indéfiniment PW ou votre accès à PW ;
c) de modifier les présentes CGU.
16. Les présentes CGU sont soumises su droit suisse ; pour tout litige en lien avec les présentes CGU et/ou votre accès ou utilisation de PW, le for est au tribunal du siège d’IBO.
